viernes, 12 de abril de 2013

PORTUGAL

País invitado



Se denomina literatura portuguesa o literatura de Portugal a la literatura escrita en idioma portugués por escritores portugueses. Queda excluida de ella, por lo tanto, la literatura brasileña, así como las literaturas de otros países lusoparlantes, y también las obras escritas en Portugal en lenguas distintas del portugués, como el latín o el español.
Los inicios de la literatura portuguesa se sitúan en la poesía galaicoportuguesa medieval, desarrollada en Galicia y el norte de Portugal. Su Edad de Oro se sitúa en el Renacimiento, en que aparecen figuras como Bernardim RibeiroGil VicenteSá de Miranda y sobre todo el gran poeta épico Luís de Camões, autor de Os Lusíadas. El siglo XVII estuvo marcado por la introducción del barroco en Portugal, y es generalmente considerado como un siglo de decadencia; de ahí que la literatura portuguesa del siglo XVIII estuviera marcada por los intentos de recuperar el nivel de la edad dorada, a través de la acción de Academias y Arcadias literarias. El principal introductor del romanticismo fue el poeta Almeida Garrett, seguido por Alejandro Herculano, antes de que las letras portuguesas tendieran al ultra-romanticismo; en el campo de la novela, la segunda mitad del siglo XIX vio el desarrollo del movimiento realista y naturalista, cuyo máximo representante fueEça de Queirós. Las tendencias literarias del siglo XX están representadas, principalmente, por Fernando Pessoa, considerado como el gran poeta nacional junto con Camões, y ya en sus últimos años por el desarrollo de la prosa de ficción gracias a autores como António Lobo Antunes o el Premio Nobel de Literatura José Saramago.











ESCRITORES COLOMBIANOS

Gabriel García Márquez

La literatura colombiana, que supo combinar la tradición indígena con la influencia europea, se ha destacado en todos los géneros existentes. Sus autores han producido grandes novelas, poemas muy reconocidos y, por supuesto, numerosos cuentos inolvidables.
A la hora de hablar de los cuentos colombianos, pronto se destacan dos nombres: Rafael Pombo y Gabriel García Márquez. El primero, especializándose además en el quehacer poético. El Premio Nobel, en cambio, es también uno de los principales novelistas de la historia latinoamericana.
Pombo, nacido en 1833 e influenciado por el romanticismo anglosajón, se destacó en el ámbito de la literatura infantil. “Cuentos morales para niños formales”, “El niño y la mariposa”, “Cutufato y su gato”, “Pastorcita”, “Simón el bobito”, “El renacuajo paseador”, “Cuentos pintados”, “Doña Pánfaga” y “La pobre viejecita” son algunos de los relatos más populares de este escritor, cuyos cuentos rimados también son considerados como poemas.
Gabo, por su parte, ha logrado trascender como cuentista más allá de novelas como
“Cien años de soledad”, “El coronel no tiene quién le escriba” y “El amor en los tiempos del cólera”. Su libro “Doce cuentos peregrinos”, que implicó un proceso de escritura que tardó más de dieciocho años, es un testimonio de su talento.
Claro que los cuentos colombianos no se agotan con Pombo y García Márquez. Otro autor que escribió relatos breves de gran calidad fue Tomás Carrasquilla, el creador de “Simón El Mago”, “En la diestra de Dios Padre”, “Palonegro”, “El ánima sola” y “San Antoñito”.
Cabe destacar que el Ministerio de Cultura de Colombia declaró al 2008 como Año Carrasquilla, con el objetivo de que las nuevas generaciones se acerquen a la obra de este literato nacido hace 150 años. Las autoridades colombianas, por lo tanto, están ante una gran oportunidad para difundir el valor de los cuentos de este escritor.


RAFAEL POMBO



Nació en Bogotá (Colombia), el 7 de noviembre de 1833 y trascendió en el mundo literario dentro del romanticismo de la América hispana, aunque en su obra se encuentra la influencia del romanticismo anglosajón. Este influjo se debió a su permanencia en Nueva York como diplomático de su país, lugar donde comenzó a escribir, teniendo como destinatarios principales de sus obras, a los niños.
Trabajó para la editorial Aplpleton, de Nueva York, para llevar al castellano algunas de las nursery rhymes de la tradición oral anglosajona. En su país les dedicó las obras “Cuentos pintados”, “Cuentos morales para niños formales” (1854), “Simón el bobito”, “Doña Pánfaga”, “El renacuajo paseador”, “Cutufato y su gato”, “Pastorcita”, “La pobre viejecita” y “El niño y la mariposa”.
Escribió también poesías para adultos, profundas y plenas de espiritualidad, donde se conjugan el amor y la belleza con la soledad y la angustia.
Entre sus narraciones ajenas al público infantil, encontramos: “La hora de las tinieblas”, donde a pesar de ser un ferviente católico, vive una etapa de crisis de fe, y “Preludio de primavera”.
Durante su vida, salvo textos marginales y poesías para niños no se editaron libros con sus poemas, que aproximadamente eran mil cuatrocientos. La edición oficial apareció luego de su muerte, que se produjo en su ciudad natal, el 5 de mayo de 1912.
La tarea de recopilación y publicación fue encargada por el Congreso, a don Antonio Gómez Restrepo. En 1917, en “Poesías” y “Traducciones poéticas”, reúne cerca de 670 poemas y 200 traducciones.
En 1970, el Instituto Caro y Cuervo publicó una nueva edición en dos volúmenes.
Poemas de Rafael Pombo en Poemas del Alma


Lee todo en: Rafael Pombo > Poemas del Alma http://www.poemas-del-alma.com/blog/biografias/biografia-de-rafael-pombo#ixzz2QgbQE2dJ



GABRIEL GARCIA MARQUEZ



Gabriel José de la Concordia García Márquez, nació en Aracataca, Magdalena, un pequeño pueblo de la costa Atlántica de Colombia, el 6 de marzo de 1928. Fueron sus padres, Gabriel Eligio García y Luisa Santiaga Márquez Iguarán, aunque de su educación estuvieron fundamentalmente a cargo sus abuelos maternos, el coronel Nicolás Márquez, quien falleció en 1936, y Tranquilina Iguarán.
Cursó la secundaria en el Colegio San José de Barranquilla, el bachillerato en el Liceo de Zipaquirá, de donde egresó en 1946, ya con una profunda vocación literaria, siendo sus autores preferidos, Kafka y Joyce.
Comenzó la carrera de Derecho y Ciencias Políticas, pero no culminó sus estudios.
Su premier cuento, “La tercera resignación”, aparece en el diario “El Espectador, y a partir de entonces se desempeña como periodista en el diario el Universal, ya radicado en Cartagena de Indias, luego del “Bogotazo”.
Su labor periodística prosigue en Barranquilla, trabajando en “El Heraldo”, ciudad donde contrajo enlace con Mercedes Barcha, luego en Bogotá en “El Espectador”, para más tarde fijar su residencia en Venezuela, Nueva York y México.
En 1971 se le concedió el Doctorado honoris causa de la Universidad de Columbia en Nueva York y en 1994 el Doctorado honoris causa de la Universidad de Cádiz .
Su obra, calificada como de realismo mágico, donde hechos sobrenaturales son aceptados como corrientes para determinadas culturas incluye las siguientes:
Su primera novela aparece en 1954, bajo el título de “La hojarasca”. En 1955 “Relato de un náufrago” y “Un día después del Sábado”. “El Coronel no tiene quien le escriba” data de 1957. En 1961 escribió un libro de cuentos, “Los funerales de la Mamá Grande”, en 1962 “La mala hora”, que recibió el premio de la Novela Esso”. En 1967, luego de una pausa en su quehacer literario, surge su obra cumbre “Cien Años de Soledad” que le proporcionaría el premio Nobel en 1982.
En 1970, surge “El relato de un náufrago, en 1975 “El otoño del Patriarca”, en 1981, “Crónica de una muerte anunciada”, “El amor en los tiempos del cólera”, en 1985. Aparece en 1991, “Doce cuentos peregrinos”, en 1996, “Noticia de un secuestro”, sobre el terrorismo colombiano, en 2002 “Vivir para contarla”, su autobiografía y en 2004 “Memoria de mis putas tristes”.
Para conocer su carácter y su profunda sencillez, basta con recordar sus propias palabras:
“Lo peor que le puede suceder a un hombre que no tiene vocación para el éxito literario, o en un continente que no está acostumbrado a tener escritores de éxito, es publicar una novela que se venda como salchichas. Ese es mi caso. Me he negado a convertirme en un espectáculo, detesto la televisión, los congresos literarios, las conferencias y la vida intelectual”.


Lee todo en: Gabriel García Márquez > Poemas del Alma http://www.poemas-del-alma.com/blog/biografias/biografia-gabriel-garcia#ixzz2Qgb3CxDl



ALVARO MUTIS


Para muchos escritores, el periodismo ha sido la puerta de entrada al mundo de las letras. Varios autores también se han ganado la vida al desempeñarse en las relaciones públicas e institucionales de distintas empresas, como es el caso de Kurt Vonnegut en General Electric, antes de poder vivir de sus libros.
Álvaro MutisEl colombiano Álvaro Mutis es un ejemplo que conjuga ambos casos. Nacido el 25 de agosto de 1923 en Bogotá, pasó gran parte de su infancia en Bélgica debido al trabajo de su padre. Tras la muerte de éste, acontecida en 1932, Mutis regresó a Colombia.
Su acercamiento al periodismo se produjo en 1942, cuando comenzó a trabajar en la emisora radial “Nuevo mundo”. También fue locutor de “Radiodifusora Nacional de Colombia”. El mercado laboral lo llevó luego a desempeñarse como relacionista público de EssoStandard Oil y Columbia Pictures, entre otras empresas.
Sus primeros poemas aparecieron en el diario “El Espectador”. A partir de 1956 se instaló en la Ciudad de México, donde continuó con su tarea literaria y entabló relación con distintos intelectuales, como Octavio Paz y Carlos Fuentes. Su viaje a México estuvo relacionado a una demanda en su contra por el manejo de fondos que Esso había asignado a obras de caridad. Cuando esa denuncia lo alcanzó en territorio mexicano, Mutis pasó 15 meses detenido en la cárcel de Lecumberri, donde escribió “Diario de Lecumberri”.
Obras poéticas como “Los elementos del desastre”“Reseñas de los hospitales de Ultramar”“Summa de Maqroll el Gaviero” y “Un homenaje y siete nocturnos”, junto a libros narrativos como “La mansión de Araucaíma”“La nieve del Almirante”“La verdadera historia del flautista de Hammelin”“Ilona llega con la lluvia”,“La muerte del estratega” y “Tríptico de mar y tierra”, entre otros, conforman su acervo literario.
Álvaro Mutis ha recibido galardones como el Premio Nacional de Letras de Colombia (1974), el Premio de la Crítica de Los Abriles (1985), el Premio Xavier Villaurrutia (1988), el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (1997), el Premio Príncipe de Asturias (1997) y el Premio Cervantes (2001). También fue nombrado Doctor Honoris Causa por la Universidad del Valle y por la Universidad de Antioquia.


Lee todo en: Álvaro Mutis > Poemas del Alma http://www.poemas-del-alma.com/blog/biografias/biografia-de-alvaro-mutis#ixzz2QgaIkIjw




Jose Saramago

Biografía José Saramago



José Saramago nació en Azinhaga (Portugal) en 1922. Antes de responder a la llamada de la literatura trabajó en diversos oficios, desde cerrajero o mecánico, hasta editor. En 1947 publicó su primera novela, "Tierra de pecado", ahora reeditada en Portugal, coincidiendo con los cincuenta años de su aparición. Pese a las críticas estimulantes que entonces recibió, el autor decidió permanecer sin publicar más de veinte años porque, como él afirma ahora «quizá no tenía nada que decir». Sin embargo, a finales de los sesenta se presentó con dos libros de poemas: "Os poemas possiveis" y "Provavelmente alegría" (parte de un ciclo que completaría en 1975 con "O ano de 1993"). Puede que la demorada publicación de sus textos sea el motivo por el que numerosos críticos lo consideran un «autor tardío». Y quizá sea cierto, aunque ello en modo alguno vaya en contra de una cuestión mucho más importante: Saramago es dueño de un mundo propio, minuciosamente creado, libro a libro, y su obra lleva muchos años situándolo en el primer plano literario de su país. Ya sus primeras publicaciones en prosa -"Manual de pintura y caligrafía" (1977) y "Alzado del suelo" (1980),- lo acreditan como un autor de indiscutible originalidad, por su controvertida visión de la historia y de la cultura. 

No obstante, la celebridad y el reconocimiento a escala internacional le llegan con la aparición en 1982 de su ya legendaria novela "Memorial del convento", a la que siguió "El año de la muerte de Ricardo Reis". En esta última, su precisa y sentimental indagación del universo de Fernando Pessoa -a través de uno de sus heterónimos- se convierte casi de inmediato en una obra «de culto», que cruza todas las fronteras. El trabajo narrativo de José Saramago goza desde entonces de una admiración sin límites, que cada nuevo título va confirmando: "La balsa de piedra" (1986), "Historia del cerco de Lisboa" (1989), "El evangelio según Jesucristo" (1991), "Casi un objeto" (1994), "Viaje a Portugal" (1995) o "Ensayo sobre la ceguera" (1996). Todos estos textos -que suscitan tantos elogios como reñidos debates- consagran a José Saramago como una de las principales figuras de la literatura de este siglo. 

Distinguido por su labor con numerosos galardones y doctorados honoris causa (por las Universidades de Turín, Sevilla, Manchester, Castilla-La Mancha y Brasilia), José Saramago ha logrado compaginar sus viajes y su labor literaria con su amor a Lisboa y sus estancias en Lanzarote, lugares en los que reside alternativamente y donde lleva adelante su búsqueda artística de todo aquello que la historia no recoge, sustrayéndolo al conocimiento del hombre. Algo que señala con justificada reiteración en Cuadernos de Lanzarote, verdadera autobiografía espiritual donde Saramago subraya las líneas maestras que guían su escritura.